交通

2016年1月2日開始 倫敦交通票價上漲1%

图:倫敦交通局11月12日發佈消息,從2016年1月2日起,由其管轄的各類倫敦交通車票總體將上漲1%

图:倫敦交通局11月12日發佈消息,從2016年1月2日起,由其管轄的各類倫敦交通車票總體將上漲1%

伦敦交通局11月12日发布消息,从2016年1月2日起,由其管辖的各类伦敦交通车票总体将上涨1%,但单程公共汽车票价和大部分pay as you go的地铁票价都保持不变,随着伦敦东区的发展繁荣,Stratford和一些与其相邻的车站将从3区划归为2/3区边界地区,11岁以下儿童的免费旅行优惠延伸到首都的所有国家铁路服务。

 2016年票价的变化主要内容包括:

  • The pay as you go 的单程巴士票价仍保持在£1.50,但单日票价上限将提高 10p变成£4.50, 等同于三个单程,巴士票价的总体增幅为8% 。
  •  地铁、地上铁,DLR和伦敦交通局火车1-6区的单程票价仍保持不变,只有一区和1-2区的非高峰期票价,将从£2.30 涨到 £2.40,整体增幅为1.1%·
  • 现有所有其它优惠票价将仍保持不变。·
  • 全日票价,去年减价20%的1-6区七天通票价格将提高10 p。
  •  单日非高峰期1-6区旅行通票和全时1-4区旅行通票将从£12增加至£12.10;全时1-6区旅行通票将从£17增加到£17.20。
  • 月票、年票等季票价格有平均不到1%的增涨·
  • 阿联酋航空空中缆车(Emirates Air Line),持旅行卡成人单程票价增加10 p,将达到£3.50,其它所有票价—包括儿童票价和现金票价,将保持不变。

新的票价将从1月2日生效,直到2016年1月1日,乘客仍可付2015年票价,包括长期的季票。

伦敦交通局指,车票价格的调整符合7月份的零售物价指数( RPI )。 随着伦敦东部的发展,斯特拉特福德和许多相邻的车站,包括Stratford、Stratford High Street、Stratford International DLR station、West Ham、Canning Town、Star Lane 和Abbey Road车站将从三区到划归到二/三区的边界,届时从伦敦中心出发乘地铁到到Stratford再也不需要买至三区的车票了,对这些车站的重新分区将使每星期超过10万人受惠。

目前, 11岁以下儿童在伦敦可以免费乘坐公共汽车和电车、地铁、DLR、地上铁,并可以在成人的陪同下免费使用伦敦交通局的铁路服务。但是,如果在使用到国家铁路服务(National Rail services)的时候,就不是免费的了,往往出现在临近的不同车站票价却很不同的状况,造成了许多麻烦和困惑,从1月2日起,所有在伦敦的国家铁路服务将对持有“Zip photocard”卡的11岁以下的儿童免费。

大纪元记者曹莺飞报导

喜欢这篇文章?
现在订阅,就可以通过邮件收到最新文章。

留下评论