英國文化 英國歷史人物 英語入籍考試

英國入籍考試必讀(Life in the UK): 莎士比亞簡介

莎士比亞是英國的,更是世界的。

伊麗莎白一世統治的時期,是英國歷史上最鼎盛的時代,常被稱作為「黃金時代」。英國歷史上最偉大的文豪——莎士比亞,正是出現在這個時代。莎士比亞所創作的作品,數量龐大,描繪出了各式各樣的人物和故事,更重要的是,幾乎他筆下的每一部作品,每一段文字,都飽含著讓人望塵莫及的智慧和領悟。因此,「智慧的國王」莎士比亞,他筆下的戲劇、詩歌、名言、警句,不僅僅征服了他本國的臣民,更早已征服了世界的無數臣民。

莎士比亞的成就

莎士比亞,也稱莎翁,是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是西方文藝史上最傑出的作家之一,全世界最卓越的文學家之一。莎士比亞流傳下來的作品,目前已知確定的,有38部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩和其它詩歌。他的戲劇被翻譯成了各種主要的語言,其表演次數遠遠超過其他任何戲劇家的作品。

莎士比亞影響了後世的許多名人。文學方面,影響了托馬斯•哈代、威廉•福克納、查爾斯•狄更斯等小說家,(狄更斯的作品中就有25部曾引用莎士比亞的作品);音樂方面,學者們目前鑑定出,有兩萬多首音樂和莎士比亞的作品相關;繪畫方面,莎士比亞影響了浪漫主義畫派和前拉斐爾派;精神分析學方面,弗洛伊德在他的人性理論中,多次引用莎士比亞作品的心理分析,尤其是《哈姆雷特》;英語語言方面,莎士比亞對語言的運用,影響了現代英語,英國第一部字典《約翰遜字典》中,引用莎士比亞之處比任何其他作家都多。

img256

莎士比亞的智慧

莎士比亞的每一部作品中,都有著非常之多的巧言妙語、智慧警言,曾啟發過諸多的名人學者,點醒過無數的後世凡人。比如:

     真愛無坦途/真誠的愛情之路永不會是平坦的。——《仲夏夜之夢》

     世界是一個舞臺,所有的男男女女不過是一些演員,他們都有下場的時候,也都有上場的時候。一個人的一生中扮演著好幾個角色。 ——《皆大歡喜》

     外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。——《威尼斯商人》

     有巨人的力量固然好,但像巨人那樣濫用力量就是一種殘暴行為。——《一報還一報》

     名字有甚麼關係呢?把玫瑰叫成別的名字,它還是一樣的芬芳。——《羅密歐與朱麗葉》

     簡潔是智慧的靈魂,冗長是膚淺的藻飾。/言貴簡潔。——《哈姆雷特》

     不是每個人都能做主人,也不是每個主人都能值得僕人忠心的服侍。——《奧賽羅》

     瘋子帶瞎子走路,這就是這個時代的病態。——《李爾王》

     黑暗無論怎樣悠長,白晝總會到來。——《麥克白》

莎士比亞的生平

早年時期:莎士比亞於1564年出生於英格蘭沃里克郡雅芳河畔斯特拉特福,他的父親是一個手套商人兼市參議員,母親是地主的女兒。關於莎士比亞早年生活的記錄並不多。目前,人們只是猜測,他可能是在當地的國王學校讀書,學習拉丁語和古典文學。

此外,從不多的資料中,人們發現莎士比亞應該是在18歲時,娶了26歲的妻子,婚後六個月就生了第一個孩子,三年後又生了雙胞胎。此後的七年,關於莎士比亞的記錄資料就幾乎沒有了,因此被稱作是莎翁「行蹤成謎的歲月」。

中年時期:莎士比亞何時開始戲劇創作?這目前仍是個謎。但一些當時的演出的線索和記錄顯示,到1592年為止,倫敦舞臺已經表演了他的幾部劇作。有人批判他的作品,但有更多的人崇拜他的作品。

莎士比亞在這一時期開始了主要的創作,作品的數量和質量都很驚人。此外,他還參與了劇團的經營,投資入股,名利雙收。

晚年時期:到了晚年,莎士比亞很少再有作品問世。逝世後,被葬在了自己的故鄉。這一時期有趣的是,他的遺囑有些非同尋常。在遺囑中,莎士比亞將大部份財產留給了大女兒,讓她全部再傳給她的第一個兒子。 莎士比亞幾乎沒提及妻子,卻特意提及一點,「將我第二好的床留給她」,導致了很多猜想。

(註:有學者猜測創造了這些作品的莎士比亞另有其人,懷疑莎士比亞可能其實是弗蘭西斯•培根、克里斯托夫•馬洛,甚至是伊麗莎白一世女王,但始終沒有確鑿證據。)

莎士比亞作品列表
分類 中文譯名 英文原名
喜劇 《終成眷屬》 All’s Well That Ends Well
《皆大歡喜》 As You Like It
《錯中錯》 The Comedy of Errors
《愛的徒勞》 Love’s Labour’s Lost
《一報還一報》 Measure for Measure
《威尼斯商人》 The Merchant of Venice
《溫莎的風流婦人》 The Merry Wives of Windsor
《仲夏夜之夢》 A Midsummer Night’s Dream
《無事生非》 Much Ado About Nothing
《泰爾親王佩力克爾斯》 Pericles, Prince of Tyre
《馴悍記》 The Taming of the Shrew
《暴風雨》 The Tempest
《第十二夜》 Twelfth Night or What You Will
《維洛那二紳士》 The Two Gentlemen of Verona
《兩位貴族親戚》 The Two Noble Kinsmen
《冬天的故事》 The Winter’s Tale
歷史劇 《約翰王》 King John
《理查二世》 Richard II
《亨利四世 (第一部)》 Henry IV, part 1
《亨利四世 (第二部)》 Henry IV, part 2
《亨利五世》 Henry V
《亨利六世 (第一部)》 Henry VI, part 1
《亨利六世 (第二部)》 Henry VI, part 2
《亨利六世 (第三部)》 Henry VI, part 3
《理查三世》 Richard III
《亨利八世》 Henry VIII
悲劇 《科利奧蘭納斯》 Coriolanus
《泰特斯•安妮特洛尼克斯》 Titus Andronicus
《雅典的泰門》 Timon of Athens
《凱撒大帝》 Julius Caesar
《麥克白》 Macbeth
《哈姆雷特》 Hamlet
《特洛伊羅斯與克瑞西達》 Troilus and Cressida
《李爾王》 King Lear
《奧賽羅》 Othello
《安東尼與克麗奧佩托拉》 Antony and Cleopatra
《辛白林》 Cymbeline
《羅密歐與茱麗葉》 Romeo and Juliet
《十四行詩》 The Sonnets
《維納斯和阿多尼斯》 Venus and Adonis
《魯克麗絲失貞記》 The Rape of Lucrece
《熱情的朝聖者》 The Passionate Pilgrim
《鳳凰和斑鳩》 The Phoenix and the Turtle
《愛人的怨訴》 A Lover’s Complaint

文|流箏

喜欢这篇文章?
现在订阅,就可以通过邮件收到最新文章。

留下评论